eng
Выпуск #3/2013
Н. Истомина, О. Казанцева, Л. Карякина, Е. Фомина
Laser World of Photonics празднует свой 40-летний юбилей
Laser World of Photonics празднует свой 40-летний юбилей
Просмотры: 5467
Состоявшееся в Мюнхене научно-промышленное мероприятие – международная выставка LASER World of PHOTONICS 2013 – выявила увеличение числа посетителей и высокий процент иностранных компаний-участников из 37 стран. Выставка стабильно держится на высоком уровне благодаря 27 000 посетителей из 74 стран. Это дает основание экономистам прогнозировать солидный рост в отрасли. Наблюдается стремительное развитие таких фотонных сегментов, как 3D-печать, медицинская техника, биофотоника и эффективное использование ресурсов.
Теги: engineering exhibition industry laser technology выставочная индустрия лазерные технологии машиностроение
На выставке LASER World of PHOTONICS и на крупнейшем в Европе конгрессе по фотонике − World of Photonics Congress с 13 по 16 мая 2013 в Мюнхене встретились мировые лидеры фотоники, представители научных и промышленных отраслей. LASER World of PHOTONICS отпраздновала свое 40-летие с момента основания. Юбилейная выставка была многочисленной как никогда и поставила рекорд по количеству участников – 1 135 экспонентов и представленных компаний. Итог выставки радует: наблюдался наибольший за все время существования выставки наплыв посетителей и множество новинок и революционных технологий, таких как 3D-печать, цифровое лазерное производство, медицинская техника или биофотоника. Количество посетителей вновь достигло очень высоких показателей – 27 000 из 74 стран. Доля иностранных посетителей также выросла до рекордных 54 процентов, отмечен значительный прирост посетителей из Китая, России и Южной Кореи.
Эта ведущая выставка – важный двигатель отрасли. Д-р Райнхард Пфайффер, директор Messe München, подводя положительные итоги выставки, сказал: "40-летний юбилей выставки показал, что Messe München надежно укрепила свою позицию в качестве платформы для глобальной отрасли фотоники. Эту позицию укрепляет и возросшая интернациональность посетителей". Участники были очень довольны выставкой благодаря множеству удачных переговоров. Д-р Вильгельм Кендерс, Председатель наблюдательного совета LASER World of PHOTONICS и руководитель Toptica Photonics AG, сказал: "Мы наслаждаемся лидирующим характером выставки, интернациональностью публики и сильным по содержанию конгрессом. LASER World of PHOTONICS в возрасте 40 лет излучает зрелость, которая будет положительно влиять на стремительное дальнейшее развитие фотоники". Конгресс также славится на весь мир как ведущее мероприятие в отрасли. Проф., д-р Петер Лозен, Председатель руководящего комитета World of Photonics Congress и заместитель руководителя Института лазерной техники им. Фрауенхофера, подчеркнул: "Конгресс – это одно из самых значительных событий в мире в области фотоники. Подобная комбинация − выставка и конгресс − единственная в своем роде. Панельные дискуссии, которые прошли в выставочных павильонах, были посвящены прикладным аспектам фотонной практики. Они явились прекрасным примером того, как удачно практические промышленные применения подкрепляют научные исследования".
Наивысшие оценки посетителей и участников
Характер выставки как платформы для нетворкинга и инноваций подтверждают также результаты опроса, проведенного Институтом маркетинговых исследований TNS Infratest.
97% опрошенных, т.е. практически все посетители выставки, поставили оценки "отлично и хорошо". Для 98% LASER World of PHOTONICS является ведущей выставкой. 96% собираются вновь ее посетить, такое же количество опрошенных остались удовлетворены выступлениями на форумах выставки. Большинство участников (91%) дали выставке общую оценку "отлично и хорошо", 97% хотят снова участвовать в выставке. По этому поводу Антон Гэдтке, вице-президент по продажам в Европе компании Qioptiq Photonics, говорит: "Юбилейная выставка показала, что LASER World of PHOTONICS по праву носит титул "самой большой ведущей международной выставки фотоники". Выставка имеет для нас очень большое значение, так как здесь мы можем представить полный спектр наших услуг. Мюнхен, как место проведение выставки такого формата, подходит для этого идеально".
Фейерверк инноваций в области света: тенденции и темы будущего
Фотоника считается одной из важнейших общепромышленных и ключевых технологией будущего. В четырех выставочных павильонах участники показали инновации и решения во всех разделах фотоники. Клаус Леффлер, директор по международным продажам компании TRUMPF Laser- und Systemtechnik, считает: "LASER World of PHOTONICS очень важна, так как является витриной лазерной техники. Здесь на стенде у нас представлено 19 экспонатов, 13 из них мы продемонстрировали мировой публике впервые. Именно для этой презентации мы и используем выставку в Мюнхене".
Важнейшими трендами среди всего многообразия предложений были аддитивное производство, лазеры ультракоротких импульсов, применение лазеров для электромобильности, энерготехники и автомобилестроения, современные твердотелые источники света (LED, OLED), автоматический визуальный контроль, лазеры для аналитики и визуализации в биофотонике, а также применение лазеров и оптической диагностики в медицине.
Кульминацией выставки стал специальный показ Digital Photonic Production, организованный при сотрудничестве с Институтом лазерной техники им. Фрауенхофера. Этот показ наглядно объяснял преимущества аддитивного производства и демонстрировал 3D-печать на металле. Другими фаворитами посетителей были: специальный показ Photons in Production с наглядными демонстрациями, в том числе и соединений легких строительных материалов с помощью лазера.Привлек внимание стенд "В центре исследования – биофотоника". Абсолютным магнитом для публики служили форумы по практическому использованию достижений в области фотоники, представленных в выставочных павильонах в рамках World of Photonic Congress. Актуальнейшие проблемы рассматривались высокопоставленными представителями лазерной промышленности и науки с точки зрения применения на практике в таких сферах, как автомобилестроение или медицина.
Новый отчет о состоянии отрасли:
существенный рост всемирной лазерно-оптической промышленности
Федеральное министерство образования и науки Германии представило в первый день выставки исследование "Отчет об отрасли фотоники 2013", проведенное совместно с союзами SPECTARIS, VDMA и ZVEI. "Фотоника прошла развитие до ключевой технологии, которая считается двигателем инноваций и играет важную роль для многих потребительских рынков", − сказал Тило Бродтманн, заместитель руководителя Союза немецких машиностроителей VDMA, перед открытием выставки. И д-р Тобиас Вайлер, руководитель SPECTARIS – Немецкого промышленного союза оптических, медицинских и мехатронных технологий, подчеркивает: "Фотоника – важная отрасль и двигатель роста для очень многих сфер применения. LASER World of PHOTONICS – это витрина лазерно-оптической отрасли".
Согласно результатам исследования объем всемирного рынка фотоники в 2011 году составил 350 млрд. евро по сравнению с 228 млрд. евро в 2005 году. Т.е. лазерно-оптическая отрасль в среднем растет на 6,5 процентов ежегодно. Будущее отрасли рисуется в радужном свете: по оценке исследователей, к 2020 году мировой рынок фотоники вырастет до 615 млрд. евро.
World of Photonics Congress: научное великолепие и жажда знаний
Огромное внимание международной общественности вызвал конгресс благодаря именитым организаторам: European Physical Society (EPS), Optical Society (OSA), IEEE,Photonics Society, European Optical Society (EOS), Wissenschaftliche Gesellschaft für Lasertechnik (WLT), а также International society for optics and photonics (SPIE). Около 3500 международных участников посетили шесть конференций World of Photonics Congress, включавших в себя более 2800 докладов и презентаций. С утра до вечера ученые, студенты и пользователи технологий были погружены в активные дискуссии.
Важным событием стало вручение премии Herbert Walther Awards, которую в этом году получил американский ученый Джефф Кимбл из Калифорнийского института технологий (Caltech). Премия существует с 2007 года и считается очень престижной: из предыдущих четырех лауреатов ученые Серж Арош и Дэвид Вайнлэнд за это время были удостоены Нобелевской премии по физике.
В целом участники конгресса были в восторге от новейших научных выводов и блестящего профессионального уровня докладов. Именитые докладчики подчеркивали большое значение World of Photonics Congress для всего мира.
Проф., д-р Штефан Хелль, заместитель директора Института биофизической химии им. Макса Планка, руководитель отдела нанобиофотоники, подчеркнул: "World of Photonics Congress – чрезвычайно важный конгресс. Я приезжаю на него уже много лет. Он информирует о новейшем развитии науки и промышленности благодаря параллельно проходящей выставке. В конце концов, мы работаем экспериментально, а здесь можно получить информацию об актуальном развитии рынка. Что в свою очередь оказывает большое влияние на разработки, которые мы проводим в лаборатории".
Следующая выставка LASER World of PHOTONICS пройдет 22–25 июня 2015, а следующий World of Photonics Congress 21–25 июня 2015.
Н.Истомина,О.Казанцева, Л.Карякина,
РИЦ "Техносфера", journal@electronics.ru;
Е.Фомина, "Мессе Мюнхен Консалтинг",
www.messe-muenchen.ru
По прогнозам российских аналитиков, в ближайшие два десятилетия страну ожидают структурные сдвиги в промышленности – зарождение и рост новых и новейших отраслей промышленности и замена отмирающих технологических производств. И в этих сложных процессах фотонные технологии будут играть ключевую роль. В структуре промышленности возрастет доля машиностроительного комплекса, в нем более 50% должно будет приходиться на обрабатывающие компании. Здесь наряду с электроникой, приборостроением и машиностроением ожидается быстрый рост материалопроизводящих отраслей, среди них самое динамичное развитие ждет химическую промышленность. В металлургии в целом свою доминирующую роль сохранит технологический уклад, сформировавшийся в последнее десятилетие. В производстве черных металлов ведущая роль отводится традиционному металлургическому циклу (чугун-сталь-прокат).
Аналитики утверждают, что непрерывные процессы обработки металлов сохранят свою ведущую роль. Наиболее динамично будут развиваться отделочные и облагораживающие операции, в том числе – нанесение различных покрытий на стальной прокат, создание фактически новых конструкционных материалов. Высокие темпы развития сектора производства новых материалов, конструкционных и функциональных будут базироваться на лазерных и электронно-лучевых технологиях и их сочетаниях.
Посетителями выставки LASER World of PHOTONICS 2013 стали Генеральный директор издательства "Техносфера" Казанцева Ольга Андреевна, главный редактор и менеджер проекта журнала "Фотоника" Истомина Наталья Леонидовна и Карякина Лариса Викторовна. В ближайших номерах журнала "Фотоника" вас ожидают краткие интервью, которые нам предоставили компании – лидеры фотонного рынка. Редакция журнала "Фотоника" готовит обзор о новинках выставки, среди которых и лазеры для препрегов, и белые лазеры, и мощный однокиловаттный волоконный лазер, и устройства для накачки лазеров, будут подготовлены краткие обзоры по продукции, представленной на выставке: ФЭУ, лазерным головкам с позиционированием как для резки, так и для сварки материалов, системам защиты и дымоудаления.
The LASER World of PHOTONICS was celebrating 40 years of existence. The anniversary event was booked out like never before, closing with a record number of 1,136 exhibitors and represented companies.
With almost 27,000 trade visitors from 74 countries, visitor numbers again reached a very high level. The proportion of foreign visitors rose to a record level of 54 per cent. Significantly more visitors came from China, Russia and South Korea.
The world’s leading trade fair has grown into a significant source of stimulus for the industry. Dr. Reinhard Pfeiffer, Messe München’s Managing Director, drew a satisfied conclusion: “The 40th anniversary of the world’s leading trade fair has demonstrated that Messe München has firmly established its preeminence as a platform for the global photonics industry. This is also underpinned by the continuing increase in the internationality of the visitors.”
Thanks to the many positive meetings, exhibitors were very satisfied with the way the trade fair went. Dr. Wilhelm Kaenders, Chairman of the LASER World of PHOTONICS Advisory Board and Board of Management Member of Toptica Photonics AG, said: “We enjoy the world-leading character, the international show public and the strong congress program. At 40, the LASER World of PHOTONICS exudes a maturity that will benefit the continuing disproportionate growth in photonics.”
The congress too is considered worldwide to be the industry’s top event. Prof. Dr. Peter Loosen, Chairman of the Steering Committee of the World of Photonics Congress and Deputy Director of the Fraunhofer Institute for Laser Technology ILT expressed his satisfaction: “The congress is one of the most important events in the world in the Photonics field. The combination of trade fair and congress is unique. The congress’s Application Panels, held in the trade fair halls, are a good example of the successful intertwining of basic research and application-oriented industrial implementation.”
Top scores from visitors and exhibitors
The role of the world’s leading trade fair as a networking and innovation platform is also borne out by the results of the poll conducted by market research institute TNS Infratest.
Almost all visitors, 97 per cent, gave the trade fair an overall rating of “excellent to good”. For 98 per cent of visitors, the LASER World of PHOTONICS is the leading trade fair. 96 per cent intended to return, an equal number praised the contributions at the Photonics forums. Most exhibitors (91 per cent) gave the trade fair an overall ranking of “excellent to good”, 97 per cent would like to exhibit at the trade fair again. Anton Gaedtke, Vice President Sales Europe, Qioptiq Photonics GmbH & Co KG, Germany had this to say: “The anniversary event has demonstrated that the LASER World of PHOTONICS deserves the title “leading international trade fair”. The trade fair is of very great importance to us because it enables us to present our entire range of services in a fitting manner. The Munich location has proved itself to be ideal for this format of trade fair.”
Innovation extravaganza in terms of light: trends and future topics
Photonics is considered to be one of the most important cross-cutting and key technologies of the future. Exhibitors displayed innovations and solutions from all corners of the Photonics world in the four trade fair halls. Klaus Löffler, Director International Sales of TRUMPF Laser- und Systemtechnik said: “The LASER World of PHOTONICS is very important because in principle it is the exhibition showcase for laser technology. We have 19 objects here on the stand and 13 of these products are world premieres. We use the trade fair here in Munich precisely for this presentation function.”
Top trends among the great variety of offerings were additive production, ultrashort pulse lasers, laser applications for electro-mobility, energy technology and automotive engineering, modern solid-state light sources (LED, OLED), Automated Visual Inspection, lasers for analytics and imaging in biophotonics as well as laser applications and optical diagnostics in medicine. A highlight was the strongly visited special exhibition “Digital Photonic Production” in collaboration with the Fraunhofer Institute for Laser Technology ILT. It illustrated the advantages of the additive production process and demonstrated 3D printing in metal. Other visitor favorites: the special exhibition “Photons in Production” with live demonstrations including laser-based joining of lightweight materials and the “biophotonics research focus area” stand. Absolute crowd pullers were the user forums in the halls under the umbrella of the World of Photonics Congress. Staffed with high-ranking speakers from the Photonics industry, from research or user industries such as the automotive sector or medical technology, for days the latest challenges in the various areas were dealt with using practical examples.
New industry report: solid growth of the global photonics industry
On the first day of the trade fair, the Federal Ministry of Education and Research (BMBF) presented the “Photonics industry report 2013”, drawn up in collaboration with the SPECTARIS, VDMA and ZVEI associations.
“Photonics has developed from a niche technology to a key technology, is regarded as a driver of innovation and plays an important “enabler” role for many customer markets”, explained Thilo Brodtmann, Deputy Managing, Director of the German Engineering Federation VDMA in the run-up to the trade fair in Munich. And Dr. Tobias Weiler, Managing Director, SPECTARIS German Industry Association for Optical, Medical and Mechatronical Technologie (Deutscher Industrieverband für optische, medizinische und mechatronische Technologien e.V.), emphasized the point: “Photonics is an important industry and growth driver for very many application areas. The LASER World of PHOTONICS is the showcase for the Photonics industry.”
The study found that the global photonics market in 2011 was worth around 350 billion euros – compared with 228 billion euros in 2005. As such, notwithstanding the financial crisis, the Photonics industry is posting solid average annual real growth of around 6.5 per cent. And the prospects for the industry are good: The study estimated that the global photonics market would grow to around 615 billion euros by 2020.
World of Photonics Congress: scientific brilliance and thirst for knowledge
The congress attracted a high level of international attention thanks to its illustrious organizers: the European Physical Society (EPS), the Optical Society (OSA), the IEEE Photonics Society, the European Optical Society (EOS), the Wissenschaftliche Gesellschaft für Lasertechnik (Scientific Society for Laser Technology - WLT) and the International Society for Optics and Photonics (SPIE).
Around 3.500 international participants attended the total of six conferences of the Congress with its 2,800 lectures and poster presentations. Scientists, students and users from throughout the world were engaged in lively debate into the evening hours.
One event was the bestowing of the Herbert Walther Award, which this year was conferred on the US scientist Jeff Kimble of the California Institute of Technology (Caltech). The award has existed since 2007 and is considered to be very prestigious: among the previous four prizewinners, the two scientists Serge Haroche and David J. Wineland have since been honored with the Nobel Prize for physics.
Overall, congress participants were enthusiastic about the latest findings and the excellent technical level of the lectures. Renowned speakers emphasized the importance that the World of Photonics Congress enjoys worldwide.
Prof. Dr. Stefan W. Hell, Deputy Managing Director at the Max-Planck Institute for Biophysical Chemistry and, head of the NanoBiophotonics Department drove the point home: “The World of Photonics Congress is an extremely important congress. I have been coming here for many years. You pick up on the latest research developments – and also the latest industrial exhibits from the associated trade fair. At the end of the day, we’re working experimentally and this is an outstanding place to find out about the latest market developments. That in turn has a major influence on the developments we ourselves are working on in the laboratory.”
The next LASER World of PHOTONICS will be held from 22 to 25 June 2015, the next World of Photonics Congress from 21 to 25 June 2015.
N.Istomina, O.Kazantseva,
L.Karyakina, E.Fomina
Эта ведущая выставка – важный двигатель отрасли. Д-р Райнхард Пфайффер, директор Messe München, подводя положительные итоги выставки, сказал: "40-летний юбилей выставки показал, что Messe München надежно укрепила свою позицию в качестве платформы для глобальной отрасли фотоники. Эту позицию укрепляет и возросшая интернациональность посетителей". Участники были очень довольны выставкой благодаря множеству удачных переговоров. Д-р Вильгельм Кендерс, Председатель наблюдательного совета LASER World of PHOTONICS и руководитель Toptica Photonics AG, сказал: "Мы наслаждаемся лидирующим характером выставки, интернациональностью публики и сильным по содержанию конгрессом. LASER World of PHOTONICS в возрасте 40 лет излучает зрелость, которая будет положительно влиять на стремительное дальнейшее развитие фотоники". Конгресс также славится на весь мир как ведущее мероприятие в отрасли. Проф., д-р Петер Лозен, Председатель руководящего комитета World of Photonics Congress и заместитель руководителя Института лазерной техники им. Фрауенхофера, подчеркнул: "Конгресс – это одно из самых значительных событий в мире в области фотоники. Подобная комбинация − выставка и конгресс − единственная в своем роде. Панельные дискуссии, которые прошли в выставочных павильонах, были посвящены прикладным аспектам фотонной практики. Они явились прекрасным примером того, как удачно практические промышленные применения подкрепляют научные исследования".
Наивысшие оценки посетителей и участников
Характер выставки как платформы для нетворкинга и инноваций подтверждают также результаты опроса, проведенного Институтом маркетинговых исследований TNS Infratest.
97% опрошенных, т.е. практически все посетители выставки, поставили оценки "отлично и хорошо". Для 98% LASER World of PHOTONICS является ведущей выставкой. 96% собираются вновь ее посетить, такое же количество опрошенных остались удовлетворены выступлениями на форумах выставки. Большинство участников (91%) дали выставке общую оценку "отлично и хорошо", 97% хотят снова участвовать в выставке. По этому поводу Антон Гэдтке, вице-президент по продажам в Европе компании Qioptiq Photonics, говорит: "Юбилейная выставка показала, что LASER World of PHOTONICS по праву носит титул "самой большой ведущей международной выставки фотоники". Выставка имеет для нас очень большое значение, так как здесь мы можем представить полный спектр наших услуг. Мюнхен, как место проведение выставки такого формата, подходит для этого идеально".
Фейерверк инноваций в области света: тенденции и темы будущего
Фотоника считается одной из важнейших общепромышленных и ключевых технологией будущего. В четырех выставочных павильонах участники показали инновации и решения во всех разделах фотоники. Клаус Леффлер, директор по международным продажам компании TRUMPF Laser- und Systemtechnik, считает: "LASER World of PHOTONICS очень важна, так как является витриной лазерной техники. Здесь на стенде у нас представлено 19 экспонатов, 13 из них мы продемонстрировали мировой публике впервые. Именно для этой презентации мы и используем выставку в Мюнхене".
Важнейшими трендами среди всего многообразия предложений были аддитивное производство, лазеры ультракоротких импульсов, применение лазеров для электромобильности, энерготехники и автомобилестроения, современные твердотелые источники света (LED, OLED), автоматический визуальный контроль, лазеры для аналитики и визуализации в биофотонике, а также применение лазеров и оптической диагностики в медицине.
Кульминацией выставки стал специальный показ Digital Photonic Production, организованный при сотрудничестве с Институтом лазерной техники им. Фрауенхофера. Этот показ наглядно объяснял преимущества аддитивного производства и демонстрировал 3D-печать на металле. Другими фаворитами посетителей были: специальный показ Photons in Production с наглядными демонстрациями, в том числе и соединений легких строительных материалов с помощью лазера.Привлек внимание стенд "В центре исследования – биофотоника". Абсолютным магнитом для публики служили форумы по практическому использованию достижений в области фотоники, представленных в выставочных павильонах в рамках World of Photonic Congress. Актуальнейшие проблемы рассматривались высокопоставленными представителями лазерной промышленности и науки с точки зрения применения на практике в таких сферах, как автомобилестроение или медицина.
Новый отчет о состоянии отрасли:
существенный рост всемирной лазерно-оптической промышленности
Федеральное министерство образования и науки Германии представило в первый день выставки исследование "Отчет об отрасли фотоники 2013", проведенное совместно с союзами SPECTARIS, VDMA и ZVEI. "Фотоника прошла развитие до ключевой технологии, которая считается двигателем инноваций и играет важную роль для многих потребительских рынков", − сказал Тило Бродтманн, заместитель руководителя Союза немецких машиностроителей VDMA, перед открытием выставки. И д-р Тобиас Вайлер, руководитель SPECTARIS – Немецкого промышленного союза оптических, медицинских и мехатронных технологий, подчеркивает: "Фотоника – важная отрасль и двигатель роста для очень многих сфер применения. LASER World of PHOTONICS – это витрина лазерно-оптической отрасли".
Согласно результатам исследования объем всемирного рынка фотоники в 2011 году составил 350 млрд. евро по сравнению с 228 млрд. евро в 2005 году. Т.е. лазерно-оптическая отрасль в среднем растет на 6,5 процентов ежегодно. Будущее отрасли рисуется в радужном свете: по оценке исследователей, к 2020 году мировой рынок фотоники вырастет до 615 млрд. евро.
World of Photonics Congress: научное великолепие и жажда знаний
Огромное внимание международной общественности вызвал конгресс благодаря именитым организаторам: European Physical Society (EPS), Optical Society (OSA), IEEE,Photonics Society, European Optical Society (EOS), Wissenschaftliche Gesellschaft für Lasertechnik (WLT), а также International society for optics and photonics (SPIE). Около 3500 международных участников посетили шесть конференций World of Photonics Congress, включавших в себя более 2800 докладов и презентаций. С утра до вечера ученые, студенты и пользователи технологий были погружены в активные дискуссии.
Важным событием стало вручение премии Herbert Walther Awards, которую в этом году получил американский ученый Джефф Кимбл из Калифорнийского института технологий (Caltech). Премия существует с 2007 года и считается очень престижной: из предыдущих четырех лауреатов ученые Серж Арош и Дэвид Вайнлэнд за это время были удостоены Нобелевской премии по физике.
В целом участники конгресса были в восторге от новейших научных выводов и блестящего профессионального уровня докладов. Именитые докладчики подчеркивали большое значение World of Photonics Congress для всего мира.
Проф., д-р Штефан Хелль, заместитель директора Института биофизической химии им. Макса Планка, руководитель отдела нанобиофотоники, подчеркнул: "World of Photonics Congress – чрезвычайно важный конгресс. Я приезжаю на него уже много лет. Он информирует о новейшем развитии науки и промышленности благодаря параллельно проходящей выставке. В конце концов, мы работаем экспериментально, а здесь можно получить информацию об актуальном развитии рынка. Что в свою очередь оказывает большое влияние на разработки, которые мы проводим в лаборатории".
Следующая выставка LASER World of PHOTONICS пройдет 22–25 июня 2015, а следующий World of Photonics Congress 21–25 июня 2015.
Н.Истомина,О.Казанцева, Л.Карякина,
РИЦ "Техносфера", journal@electronics.ru;
Е.Фомина, "Мессе Мюнхен Консалтинг",
www.messe-muenchen.ru
По прогнозам российских аналитиков, в ближайшие два десятилетия страну ожидают структурные сдвиги в промышленности – зарождение и рост новых и новейших отраслей промышленности и замена отмирающих технологических производств. И в этих сложных процессах фотонные технологии будут играть ключевую роль. В структуре промышленности возрастет доля машиностроительного комплекса, в нем более 50% должно будет приходиться на обрабатывающие компании. Здесь наряду с электроникой, приборостроением и машиностроением ожидается быстрый рост материалопроизводящих отраслей, среди них самое динамичное развитие ждет химическую промышленность. В металлургии в целом свою доминирующую роль сохранит технологический уклад, сформировавшийся в последнее десятилетие. В производстве черных металлов ведущая роль отводится традиционному металлургическому циклу (чугун-сталь-прокат).
Аналитики утверждают, что непрерывные процессы обработки металлов сохранят свою ведущую роль. Наиболее динамично будут развиваться отделочные и облагораживающие операции, в том числе – нанесение различных покрытий на стальной прокат, создание фактически новых конструкционных материалов. Высокие темпы развития сектора производства новых материалов, конструкционных и функциональных будут базироваться на лазерных и электронно-лучевых технологиях и их сочетаниях.
Посетителями выставки LASER World of PHOTONICS 2013 стали Генеральный директор издательства "Техносфера" Казанцева Ольга Андреевна, главный редактор и менеджер проекта журнала "Фотоника" Истомина Наталья Леонидовна и Карякина Лариса Викторовна. В ближайших номерах журнала "Фотоника" вас ожидают краткие интервью, которые нам предоставили компании – лидеры фотонного рынка. Редакция журнала "Фотоника" готовит обзор о новинках выставки, среди которых и лазеры для препрегов, и белые лазеры, и мощный однокиловаттный волоконный лазер, и устройства для накачки лазеров, будут подготовлены краткие обзоры по продукции, представленной на выставке: ФЭУ, лазерным головкам с позиционированием как для резки, так и для сварки материалов, системам защиты и дымоудаления.
The LASER World of PHOTONICS was celebrating 40 years of existence. The anniversary event was booked out like never before, closing with a record number of 1,136 exhibitors and represented companies.
With almost 27,000 trade visitors from 74 countries, visitor numbers again reached a very high level. The proportion of foreign visitors rose to a record level of 54 per cent. Significantly more visitors came from China, Russia and South Korea.
The world’s leading trade fair has grown into a significant source of stimulus for the industry. Dr. Reinhard Pfeiffer, Messe München’s Managing Director, drew a satisfied conclusion: “The 40th anniversary of the world’s leading trade fair has demonstrated that Messe München has firmly established its preeminence as a platform for the global photonics industry. This is also underpinned by the continuing increase in the internationality of the visitors.”
Thanks to the many positive meetings, exhibitors were very satisfied with the way the trade fair went. Dr. Wilhelm Kaenders, Chairman of the LASER World of PHOTONICS Advisory Board and Board of Management Member of Toptica Photonics AG, said: “We enjoy the world-leading character, the international show public and the strong congress program. At 40, the LASER World of PHOTONICS exudes a maturity that will benefit the continuing disproportionate growth in photonics.”
The congress too is considered worldwide to be the industry’s top event. Prof. Dr. Peter Loosen, Chairman of the Steering Committee of the World of Photonics Congress and Deputy Director of the Fraunhofer Institute for Laser Technology ILT expressed his satisfaction: “The congress is one of the most important events in the world in the Photonics field. The combination of trade fair and congress is unique. The congress’s Application Panels, held in the trade fair halls, are a good example of the successful intertwining of basic research and application-oriented industrial implementation.”
Top scores from visitors and exhibitors
The role of the world’s leading trade fair as a networking and innovation platform is also borne out by the results of the poll conducted by market research institute TNS Infratest.
Almost all visitors, 97 per cent, gave the trade fair an overall rating of “excellent to good”. For 98 per cent of visitors, the LASER World of PHOTONICS is the leading trade fair. 96 per cent intended to return, an equal number praised the contributions at the Photonics forums. Most exhibitors (91 per cent) gave the trade fair an overall ranking of “excellent to good”, 97 per cent would like to exhibit at the trade fair again. Anton Gaedtke, Vice President Sales Europe, Qioptiq Photonics GmbH & Co KG, Germany had this to say: “The anniversary event has demonstrated that the LASER World of PHOTONICS deserves the title “leading international trade fair”. The trade fair is of very great importance to us because it enables us to present our entire range of services in a fitting manner. The Munich location has proved itself to be ideal for this format of trade fair.”
Innovation extravaganza in terms of light: trends and future topics
Photonics is considered to be one of the most important cross-cutting and key technologies of the future. Exhibitors displayed innovations and solutions from all corners of the Photonics world in the four trade fair halls. Klaus Löffler, Director International Sales of TRUMPF Laser- und Systemtechnik said: “The LASER World of PHOTONICS is very important because in principle it is the exhibition showcase for laser technology. We have 19 objects here on the stand and 13 of these products are world premieres. We use the trade fair here in Munich precisely for this presentation function.”
Top trends among the great variety of offerings were additive production, ultrashort pulse lasers, laser applications for electro-mobility, energy technology and automotive engineering, modern solid-state light sources (LED, OLED), Automated Visual Inspection, lasers for analytics and imaging in biophotonics as well as laser applications and optical diagnostics in medicine. A highlight was the strongly visited special exhibition “Digital Photonic Production” in collaboration with the Fraunhofer Institute for Laser Technology ILT. It illustrated the advantages of the additive production process and demonstrated 3D printing in metal. Other visitor favorites: the special exhibition “Photons in Production” with live demonstrations including laser-based joining of lightweight materials and the “biophotonics research focus area” stand. Absolute crowd pullers were the user forums in the halls under the umbrella of the World of Photonics Congress. Staffed with high-ranking speakers from the Photonics industry, from research or user industries such as the automotive sector or medical technology, for days the latest challenges in the various areas were dealt with using practical examples.
New industry report: solid growth of the global photonics industry
On the first day of the trade fair, the Federal Ministry of Education and Research (BMBF) presented the “Photonics industry report 2013”, drawn up in collaboration with the SPECTARIS, VDMA and ZVEI associations.
“Photonics has developed from a niche technology to a key technology, is regarded as a driver of innovation and plays an important “enabler” role for many customer markets”, explained Thilo Brodtmann, Deputy Managing, Director of the German Engineering Federation VDMA in the run-up to the trade fair in Munich. And Dr. Tobias Weiler, Managing Director, SPECTARIS German Industry Association for Optical, Medical and Mechatronical Technologie (Deutscher Industrieverband für optische, medizinische und mechatronische Technologien e.V.), emphasized the point: “Photonics is an important industry and growth driver for very many application areas. The LASER World of PHOTONICS is the showcase for the Photonics industry.”
The study found that the global photonics market in 2011 was worth around 350 billion euros – compared with 228 billion euros in 2005. As such, notwithstanding the financial crisis, the Photonics industry is posting solid average annual real growth of around 6.5 per cent. And the prospects for the industry are good: The study estimated that the global photonics market would grow to around 615 billion euros by 2020.
World of Photonics Congress: scientific brilliance and thirst for knowledge
The congress attracted a high level of international attention thanks to its illustrious organizers: the European Physical Society (EPS), the Optical Society (OSA), the IEEE Photonics Society, the European Optical Society (EOS), the Wissenschaftliche Gesellschaft für Lasertechnik (Scientific Society for Laser Technology - WLT) and the International Society for Optics and Photonics (SPIE).
Around 3.500 international participants attended the total of six conferences of the Congress with its 2,800 lectures and poster presentations. Scientists, students and users from throughout the world were engaged in lively debate into the evening hours.
One event was the bestowing of the Herbert Walther Award, which this year was conferred on the US scientist Jeff Kimble of the California Institute of Technology (Caltech). The award has existed since 2007 and is considered to be very prestigious: among the previous four prizewinners, the two scientists Serge Haroche and David J. Wineland have since been honored with the Nobel Prize for physics.
Overall, congress participants were enthusiastic about the latest findings and the excellent technical level of the lectures. Renowned speakers emphasized the importance that the World of Photonics Congress enjoys worldwide.
Prof. Dr. Stefan W. Hell, Deputy Managing Director at the Max-Planck Institute for Biophysical Chemistry and, head of the NanoBiophotonics Department drove the point home: “The World of Photonics Congress is an extremely important congress. I have been coming here for many years. You pick up on the latest research developments – and also the latest industrial exhibits from the associated trade fair. At the end of the day, we’re working experimentally and this is an outstanding place to find out about the latest market developments. That in turn has a major influence on the developments we ourselves are working on in the laboratory.”
The next LASER World of PHOTONICS will be held from 22 to 25 June 2015, the next World of Photonics Congress from 21 to 25 June 2015.
N.Istomina, O.Kazantseva,
L.Karyakina, E.Fomina
Отзывы читателей
